1. Breve apresentação
O Número Internacional Normalizado das Publicações em Série (International Standard Serial Number em inglês, cuja sigla é ISSN) é um código composto por um conjunto de oito dígitos, codificado de acordo com o padrão internacional de publicações em série definido pela norma internacional ISO-3297, e o seu objectivo é atribuir às publicações em séries com os diferentes títulos e as diferentes versões a nível mundial (como diversos jornais, revistas para profissionais, ilustrações, periódicos, entre outros, quaisquer que sejam a natureza, o suporte e a versão, quer versão impressa quer versão electrónica) um único código internacional de identificação, que é um bilhete de identidade internacional de publicação periódica. O ISSN pode identificar, de forma exacta e rápida, o título e a editora da publicação periódica (jornal, revista e outras publicações em série). O sistema é utilizado na maioria dos países do mundo, sendo um símbolo significativo de publicações periódicas normalizadas. A rede ISSN foi oficialmente estabelecida em 1975. Actualmente, há mais de 2,5 milhões dos números ISSN atribuídos pela rede ISSN em todo o mundo.
Os pedidos do ISSN das publicações em série editadas na Região Administrativa Especial de Macau são processados pelo Centro Internacional do ISSN (ISSN International Centre), situado em Paris, França.
A partir de Janeiro de 2018, o Centro Internacional do ISSN lançou os novos serviços electrónicos “ISSN Portal”, adpotando o serviço pago (Paid-for service) para substituir o original serviço gratuito da atribuição de números. Hoje em dia, se os editores da RAEM pretendem pedir um número ISSN, precisam de fazer o pedido online por si sós. Cada pedido de atribuição do ISSN tem o custo de 50 euros, é permitido realizar o pagamento online com cartão de crédito.
Para ajudar os editores locais a pedir, a presente agência fornece, em situações normais, o processo de pedido do ISSN para servir de referência. É possível existir diferença na prática por causa de mudanças no website do Centro Internacional do ISSN. É favor visitar o website oficial.
2. Pedidos
Na RAEM, caso os editores (instituições) de Macau portadores de documento comprovativo de registo válido solicitem o ISSN para periódicos, jornais, revistas e outras publicações em séries editados na RAEM, têm de efectuar pedido através da extranet do Centro Internacional do ISSN. Clique na ligação para preencher formulário, ou contacte o Departamento de Dados, Rede ISSN e Normas do Centro Internacional do ISSN através de: Email: issnic@issn.org, Telefone: +33 1 44 88 60 91 (para os assuntos sequentes relativos a pedido do ISSN)
Outras questões:
Para mais informações sobre outras questões, é favor contactar o Centro Internacional do ISSN por correio postal, correio eléctrico ou através de telefone.
Endereço postal:
Centre International de l’ISSN
45 rue de Turbigo
75003 Paris
France (França)
Tel: +33 1 44 88 22 20 (outras questões)
Fax: +33 1 40 26 32 43
Email: secretariat@issn.org
Website: http://www.issn.org
3. Publicações a que se aplica o ISSN
O ISSN aplica-se às publicações em série com títulos fixos, marcadas por volume, número ou data, geralmente, o formato de cada volume e número é o mesmo, sendo que há determinadas políticas editoriais e são incluídas as compilações de obras de vários autores. Trata-se de publicações que são publicadas continuamente, de forma planeada e permanente, podendo ser publicações periódicas ou não periódicas. As publicações em série compreendem os periódicos, os jornais, as revistas, os seriados e anuários, em suporte de papel ou digital.
Para além do já citado, à mesma publicação periódica em diferentes formatos (diferente idioma, diferente edição, diferente forma de encadernação, versão papel e versão electrónica, etc.) deverá ser atribuída uma diferente numeração. Para mais informações, é favor consultar os princípios principais do ISSN.
4. Custo e tempo
Custo de pedido: 50 euros.
Tempo para tratamento de pedido: cerca de 15 a 20 dias úteis.
5. Requisitos de pedido do ISSN (O requerente deve fornecer)
1. Cópia do certificado de registo ou da certidão de registo comercial de Macau (se necessário, deve-se fornecer o ficheiro eléctrico);
2. Nome do editor em chinês e em língua estrangeira e os dados de contacto incluindo o endereço (em língua estrangeira), o número de telefone e o endereço electrónico (ainda o código postal de Macau: 999078; Cidade: Macau; Nação: Região Administrativa Especial de Macau da China);
3. Capa e página da ficha técnica da publicação a pedido;
4. Nome da publicação em chinês e inglês, o seu hanyu pinyin;
5. Data da primeira publicação;
6. Frequência de publicação (por exemplo, publicação mensal, publicação bimensal, etc.);
7. Preço fixo da publicação e outras informações.
6. Procedimentos de pedido
Concretamente, deve-se pedir ao Centro Internacional do ISSN um número ISSN, de acordo como os seguintes
Passo 1 (criação da conta): Preencher online o formulário de registo de editores e pagar o custo de registo (50 euros incluindo o custo do primeiro pedido), de modo a criar uma conta de editor (é obrigatório o seu registo);
Passo 2 (verificação da conta): Fazer login na conta de editor e verificá-la, o pagamento ser confirmado pelo Centro;
Passo 3 (utilização dos serviços): Preencher e submeter o pedido do ISSN, utilizar outros serviços relativos à conta de editor do ISSN.
Em geral, em caso de apresentação completa dos elementos exigidos, será recebida uma resposta do Centro Internacional do ISSN por email após cerca de 15 a 20 dias úteis. Depois de ter recebido a notificação de pedido bem sucedido por email, faça login na extranet do Centro Internacional do ISSN e entre no “My Registered Resources”, então pode ver as informações sobre o número atribuído. Caso precise de descarregar o certificado ISSN, por favor escolha “Generate Certificate ”.
7. Documentos de referência do Centro Internacional do ISSN
Princípios principais do ISSN
Como se pede um número ISSN?